PC、Android、iPhoneで動画に自動的に字幕を付けるのに最適なアプリ

ビデオの字幕について話すときは、外国語の映画を理解するための字幕の追加、無声または無声のビデオの下での単語の追加、またはビデオのスピーチの内容を書き写して落ち着いて読むことができるようにすることを指すことができます。 この最後の意味で、ビデオに字幕を追加すると、教師のレッスンを勉強したり、会議中に話されたことをドキュメントで報告したりできます。 したがって、字幕は、広告、マーケティングビデオ、教育ビデオ、ドキュメンタリーなど、特定の種類のビデオで重要な役割を果たします。
したがって、転記したいビデオがある場合は、そのビデオに自動的に字幕を付けたり、字幕を追加したりできるツールを使用することができます。 そのうちの1つは間違いなくYouTubeです。これにより、ご覧のとおり、次のことが可能になります。 ビデオに字幕を追加する、たとえそれがかなり長くて退屈な仕事であったとしても。
幸いなことに、 ビデオを自動的に転写するアプリ、確かに必要な作業が少なくて済み、 ビデオに字幕を付ける。

まず第一に、Androidスマートフォンでは、 Android10のユーザー補助設定 （下 システム>アクセシビリティ）«をアクティブ化できますリアルタイム字幕” また 字幕、録画したビデオ、ストリーミングビデオ、および任意のアプリの字幕を自動的に表示します。 それは英語でのみ機能しますが、それは本当にクールで、ビデオ内のすべての対話をテキストに変換します。

可能な場合はPCでも同じ機能が得られます ビデオまたは音楽ごとにChromeでライブキャプションを有効にする

Googleから、アプリケーションが存在することも覚えています GoogleRecorderオーディオレコーダーと自動音声文字変換。
これらのアプリケーションの最初のものは 微妙、PCまたは電話のブラウザで開く無料のWebサイトで、ビデオ字幕の問題を解決できます。 このアプリはできます ビデオを自動的に文字起こしし、文字起こし後に字幕を簡単に変更できるようにします。。 このようにして、字幕が正しいことをすばやく確認し、必要に応じて変更を加えることができます。 フォント、フォーマット、ビデオ内の位置、およびその他のオプションを変更して、字幕の外観をカスタマイズすることもできます。 最後に、字幕をビデオに埋め込んだり、テキストとして個別にダウンロードしたりできます。
Sublyを使用するには、アカウントを作成する必要があります。 登録後、字幕を付けるビデオを追加できるコントロールパネルが開きます。 このオプションを使用すると、動画をアップロードして音声文字変換言語を選択できます。 自動転記は、英語、フランス語、スペイン語、ドイツ語、ポルトガル語、さらには イタリアの。 アップロード後、アプリが自動的にビデオを転記するのに少し時間がかかります（明らかにビデオの長さに依存します）。 これが完了したら、メニューから 字幕、ビデオから抽出したテキストを編集できます。
字幕エディタはビデオトランスクリプトを表示し、エラーを簡単にチェックできるようにします。 トランスクリプトは完全に編集可能で、Youtube字幕エディターよりも確かにシンプルです。 次に、スタイルを変更し、フォント、サイズ、色、配置、位置、フォントスタイルなど、キャプションの外観をカスタマイズできます。
字幕が完成したら、.SRTファイルとして自動的にダウンロードするか、ビデオに追加して字幕付きのビデオをダウンロードすることができます。

ビデオに字幕をすばやくほぼ自動的に追加するための同様のサービスは、サイトです。 苦い、無料のアカウントを作成する可能性を提供します。

Androidスマートフォンまたはタブレットからビデオに字幕を付けるには 非常にうまく機能する無料アプリがあります、 オートキャップ （ただし、すべてのスマートフォンでサポートされているわけではありません）ビデオに字幕を自動的に追加します。 ビデオを録画するか、ギャラリーで既存のビデオを選択し、言語を設定してから、追加された字幕を読んで編集し、間違いを修正することができます。

iPhoneでビデオに字幕を付けるには 最高のアプリは このタイトル （2ユーロ）録画中またはすでに録画されたビデオの字幕を自動的に追加します。 このアプリケーションは、垂直、水平、または正方形の形式のビデオで動作します。フォントとフォントサイズを変更したり、背景とテキストのさまざまな色から選択したりできます。

AppleのアプリはiPhoneでも正常に動作します。 クリップ これにより、ビデオで話しているときに字幕を書き込んだり、自動文字起こしエラーを修正したりできます。 制限は、字幕機能はクリップを使用してビデオを録画する場合にのみ機能し、他のソースからビデオをインポートできないことです。

PCでオーディオをテキストに変換する